Em formação

Proclomação Real de 7 de outubro de 1763 - História


Visto que levamos em Nossa Real Consideração as extensas e valiosas Aquisições na América, asseguradas à nossa Coroa pelo falecido Tratado de Paz Definitivo, concluído em Paris no dia 10 de fevereiro último; e desejosos de que todos os Nossos amorosos súditos, bem como de nosso Reino e de nossas colônias na América, possam aproveitar, com toda a rapidez conveniente, os grandes benefícios e vantagens que daí advêm para o seu comércio, manufatura e navegação, temos pensado adequado, com o Conselho de nosso Conselho Privado. para emitir esta nossa Proclamação Real, por meio deste publicar e declarar a todos os nossos súditos amorosos, que temos, com o Conselho de nosso referido Conselho Privado, concedido nossas Cartas Patentes, sob nosso Grande Selo da Grã-Bretanha, para erigir, dentro dos Países e Ilhas cedidas e confirmadas a Nós pelo referido Tratado, Quatro Governos distintos e separados, denominados e chamados pelos nomes de Quebec, East Florida, West Florida e Grenada, e limitados e limitados da seguinte forma, viz.

Primeiro - O Governo de Quebec limita na costa do Labrador pelo rio St. John, e daí por uma linha traçada desde a cabeceira desse rio através do lago St. John, até a extremidade sul do lago Nipissing; daí a dita Linha, cruzando o rio São Lourenço, e o Lago Champlain, em 45. Graus de Latitude Norte, passa ao longo das Terras Altas que separam os Rios que deságuam no referido Rio São Lourenço daqueles que caem no o mar; e também ao longo da costa norte de Baye des Ch ‰ leurs, e da costa do Gulph de St. Lawrence a Cape Rosi res, e a partir daí cruzando a foz do rio St. Lawrence pelo West End da Ilha de Anticosti , termina no supracitado Rio de São João.

Em segundo lugar - o governo do leste da Flórida, limitado a oeste pelo Gulph of Mexico e pelo rio Apalachicola; para o norte por uma linha traçada daquela parte do referido rio onde os rios Chatahouchee e Flint se encontram, até a nascente do rio St. Mary. e pelo curso do referido Rio até o Oceano Atlântico; e para o leste e para o sul pelo Oceano Atlântico e o Gulph da Flórida, incluindo todas as ilhas dentro de Seis Léguas da Costa do Mar.

Terceiro - O Governo da Flórida Ocidental, limitado ao sul pelo Gulph do México, incluindo todas as ilhas dentro de Seis Léguas da Costa; do rio Apalachicola ao lago Pontchartrain; para o oeste pelo referido lago, o lago Maurepas e o rio Mississippi; para o norte por uma linha traçada ao leste daquela parte do rio Mississippi que fica a 31 graus de latitude norte. para o rio Apalachicola ou Chatahouchee; e para o leste pelo referido rio.

Quarto - O Governo de Grenada, compreendendo a Ilha com esse nome, juntamente com as Granadinas, e as Ilhas de Dominico, São Vicente e Tobago. E com o objetivo de que a pesca aberta e gratuita de nossos súditos possa ser estendida e realizada na costa de Labrador e nas ilhas adjacentes. Com o conselho de nosso Conselho Privado, achamos adequado colocar toda aquela costa, do rio St. John's a Hudson's Streights, junto com as ilhas de Anticosti e Madelaine, e todas as outras ilhas menores situadas na referida costa, sob o cuidado e a inspeção de nosso governador de Newfoundland.

Nós também, com o conselho de nosso Conselho Privado. considerou adequado anexar as ilhas de St. John's [agora Ilha do Príncipe Eduardo] e Cape Breton, ou Ilha Royale, com as ilhas menores adjacentes a elas, ao nosso governo da Nova Escócia.

Também, com o conselho de nosso Conselho Privado já mencionado, anexamos à nossa Província da Geórgia todas as Terras que ficam entre os rios Alatamaha e Santa Maria.

Novos governos terão assembléias gerais
e fazer leis

E considerando que contribuirá grandemente para o rápido estabelecimento de nossos ditos novos Governos, que nossos amorosos súditos sejam informados de nosso cuidado paternal, para a segurança das liberdades e propriedades daqueles que são e devem se tornar seus habitantes, julgamos conveniente publicar e declarar, por meio desta Nossa Proclamação, que temos, nas Cartas Patentes sob nosso Grande Selo da Grã-Bretanha, pelas quais os referidos Governos são constituídos, dado expressos Poder e Direção aos nossos Governadores de nossas Ditas Colônias, respectivamente, que assim logo que o estado e as circunstâncias das referidas Colônias o admitam, elas deverão, com o Conselho e Consentimento dos Membros do nosso Conselho, convocar e convocar Assembléias Gerais dentro dos referidos Governos, respectivamente, da maneira e da forma que for usada e dirigida nas colônias e províncias da América que estão sob nosso governo imediato: E também demos poder aos ditos governadores, com o consentimento de nossos ditos conselhos, e os Representantes do Povo a serem convocados conforme mencionado acima, para fazer, constituir e ordenar Leis, Estatutos e Ordenações para a Paz Pública, Bem-Estar e Bom Governo de nossas ditas Colônias, e do Povo e Habitantes delas, como próximo conforme possa estar de acordo com as Leis da Inglaterra e sob os Regulamentos e Restrições que são usados ​​em outras Colônias; e nesse meio tempo, e até que tais Assembléias possam ser convocadas conforme mencionado [ver Campbell v. Hall (1774), 1 Cowp. 204, 98 E.R. 1045], todas as pessoas que habitam ou recorrem às nossas referidas colônias podem confiar em nossa proteção real para o gozo do benefício das leis de nosso reino da Inglaterra; para o qual demos o poder sob nosso Grande Selo aos Governadores de nossas ditas Colônias respectivamente para erigir e constituir, com o Conselho de nossos ditos Conselhos, respectivamente, Tribunais de Judicatura e Justiça Pública dentro de nossas Ditas Colônias para ouvir e determinar todas as Causas, bem como Criminal como Civil, de acordo com a Lei e Equidade, e tão próximo quanto possa ser agradável às Leis da Inglaterra, com liberdade para todas as Pessoas que possam se considerar prejudicadas pelas Sentenças de tais Tribunais, em todos os Casos Civis, para apelar, sob as Limitações e Restrições usuais, para Nós em nosso Conselho Privado.

Nota: As leis inglesas não eram globalmente aceitáveis ​​em Quebec, especialmente em questões de "propriedade e direitos civis". A Lei de Quebec de 1774 restabeleceu a lei civil francesa para ser aplicada em relação a tais questões e a frase sobrevive na seção 92 da Lei da Constituição de 1867. Os colonos americanos, no entanto, viram a extensão do território de Quebec com alarme e descreveram o Regime jurídico francês, então não codificado como é hoje, como um "sistema arbitrário de leis".

Concessões para liquidação
Também achamos adequado, com o conselho de nosso Conselho Privado conforme mencionado, dar aos Governadores e Conselhos de nossas referidas Três novas Colônias no Continente, plenos Poder e Autoridade para estabelecer e concordar com os Habitantes de nossas referidas novas Colônias ou com quaisquer outras Pessoas que devam recorrer a eles, para tais Terras, Cortiços e Hereditariedade, como estão agora ou no futuro, estarão em nosso poder dispor; e eles devem conceder a qualquer pessoa ou pessoas de acordo com tais Termos, e sob tais aluguéis moderados, serviços e reconhecimentos, como foram nomeados e liquidados em nossas outras colônias, e sob quaisquer outras condições que nos pareçam necessárias e expediente para a Vantagem dos Outorgados, e a Melhoria e povoamento de nossas ditas Colônias.

Liquidação de Soldados
E considerando que desejamos, em todas as ocasiões, testemunhar nosso real senso e aprovação da conduta e bravura dos oficiais e soldados de nossos exércitos, e recompensá-los, por meio desta ordenamos e capacitamos nossos governadores de nossos referidos três novas colônias, e todos os outros governadores de nossas várias províncias no continente da América do Norte, para conceder, sem taxa ou recompensa, aos oficiais reduzidos que serviram na América do Norte durante o final da guerra, e aos soldados particulares que foram ou devem ser dissolvidos na América, e estão realmente residindo lá, e devem aplicar pessoalmente para as mesmas, as seguintes Quantidades de Terras, sujeitas, na Expiração de Dez Anos, aos mesmos Rendas de Desistência que outras Terras estão sujeitas na Província dentro do qual são concedidos, também sujeitos às mesmas Condições de Cultivo e Melhoramento; viz.

Para cada pessoa com o posto de oficial de campo - 5.000 hectares.

Para cada capitão - 3.000 hectares.

Para cada Subalterno ou Oficial de Estado-Maior, - 2.000 Acres.

Para cada oficial não membro da comissão, - 200 Acres.

Para cada homem privado - 50 hectares.

Da mesma forma, autorizamos e exigimos que os Governadores e Comandantes em Chefe de todas as nossas referidas Colônias no Continente da América do Norte concedam as mesmas Quantidades de Terra, e nas mesmas condições, a esses oficiais reduzidos de nossa Marinha de mesmo posto que serviram em embarcar em nossos navios de guerra na América do Norte na época da redução de Louisbourg e Quebec no final da guerra, e que deverá solicitar pessoalmente a nossos respectivos governadores tais concessões.

The Indian Provisons
E considerando que é justo e razoável, e essencial para o nosso interesse e a segurança de nossas colônias, que as várias nações ou tribos de índios com as quais estamos ligados e que vivem sob nossa proteção não sejam molestadas ou perturbadas no A posse de tais partes de nossos domínios e territórios que, não tendo sido cedidos ou comprados por nós, são reservados para eles, ou qualquer um deles, como seus campos de caça - Nós, portanto, com o conselho de nosso Conselho Privado, declaramos seja para nossa Real Vontade e Prazer que nenhum Governador ou Comandante em Chefe em qualquer uma de nossas Colônias de Quebec, Leste da Flórida. ou West Florida, presume, sob qualquer pretensão, conceder Warrants of Survey, ou passar quaisquer patentes para terras além dos limites de seus respectivos governos. conforme descrito em suas Comissões: como também nenhum governador ou comandante-chefe em qualquer uma de nossas outras colônias ou plantações na América presume, no momento, e até que nosso prazer futuro seja conhecido, conceder mandados de inspeção ou passar patentes para qualquer Terras além das cabeceiras ou nascentes de qualquer um dos rios que caem no Oceano Atlântico a partir do oeste e noroeste, ou sobre quaisquer terras, que, não tendo sido cedidas ou compradas por Nós como mencionado acima, estão reservadas aos referidos índios , ou qualquer um deles.

E, além disso, declaramos que é Nossa Real Vontade e Prazer, no presente, conforme supracitado, reservar sob nossa Soberania, Proteção e Domínio, para o uso dos referidos índios, todas as Terras e Territórios não incluídos dentro dos Limites de Nossos referidos Três novos Governos, ou dentro dos limites do Território concedido à Hudson's Bay Company, como também todas as Terras e Territórios situados a Oeste das Fontes dos Rios que caem no Mar do Oeste e Noroeste, conforme mencionado acima .

E nós, por meio deste, proibimos estritamente, sob pena de nosso desagrado, todos os nossos amáveis ​​Súditos de fazer qualquer Compra ou Acordo de qualquer natureza, ou tomar posse de qualquer uma das Terras acima reservadas, sem nossa permissão especial e Licença para esse propósito obtido primeiro.

E além disso, ordenamos e exigimos estritamente todas as Pessoas que tenham intencionalmente ou inadvertidamente se acomodado em quaisquer Terras dentro dos Países descritos acima. ou sobre quaisquer outras Terras que, não tendo sido cedidas ou adquiridas por Nós, ainda estão reservadas aos referidos índios conforme mencionado, imediatamente para se retirar de tais acordos.

E considerando que grandes Fraudes e Abusos têm sido cometidos na compra de Terras dos Índios, para grande Preconceito de nossos Interesses. e ao grande descontentamento dos ditos índios: A fim, portanto, de evitar tais Irregularidades para o futuro, e a fim de que os índios se convençam de nossa Justiça e Resolução determinada para afastar toda Causa de Insatisfação razoável, Nós o fazemos, com o Conselho de nosso Conselho Privado estritamente ordenar e exigir, que nenhuma Pessoa privada se atreva a fazer qualquer compra dos referidos índios de quaisquer Terras reservadas aos referidos índios, dentro das partes de nossas Colônias onde julgamos adequado permitir o Acordo: mas que, se a qualquer momento algum dos Ditos Índios estiver inclinado a dispor das ditas Terras, as mesmas deverão ser Adquiridas apenas para Nós, em nosso Nome, em alguma Reunião Pública ou Assembleia dos ditos Índios, a ser realizada por esse propósito pelo governador ou comandante em chefe de nossa colônia, respectivamente, dentro do qual eles devem estar: e no caso de estarem dentro dos limites de qualquer governo proprietário, eles devem ser comprados apenas para o uso e em nome de o f tais proprietários, em conformidade com as orientações e instruções que nós ou eles julgarmos adequados dar para esse propósito: E nós, pelo Conselho de nosso Conselho Privado, declaramos e ordenamos que o comércio com os referidos índios seja livre e aberto a todos os nossos assuntos, seja qual for, desde que cada pessoa que possa se inclinar para o comércio com os referidos índios tire uma licença para realizar tal comércio do governador ou comandante-chefe de qualquer uma de nossas colônias, respectivamente, onde essa pessoa deve residir, e também dar Segurança para observar tais Regulamentos que, a qualquer momento, considerarmos adequados, por nós mesmos ou por nossos Comissários a serem nomeados para este propósito, para dirigir e nomear para o benefício do referido Comércio:

E por meio deste autorizamos, ordenamos e exigimos que os Governadores e Comandantes em Chefe de todas as nossas Colônias, respectivamente, bem como aqueles sob Nosso Governo imediato como aqueles sob o Governo e Direção de Proprietários, concedam tais Licenças sem taxa ou recompensa, especialmente Cuidado para inserir aí uma condição, de que tal Licença será nula, e a Garantia perdida no caso de a Pessoa a quem a mesma foi concedida recusar ou negligenciar o cumprimento de tais Regulamentos que considerarmos adequado prescrever conforme acima mencionado.

E, além disso, unimos expressamente e exigimos que todos os Oficiais de qualquer natureza, bem como os Militares e os Empregados na Gestão e Direção dos Assuntos Indígenas, dentro dos Territórios reservados conforme supracitado para uso dos referidos índios, apreendam e apreendam todas as Pessoas que forem, que acusados ​​de Traição, Erros de Traição, Assassinatos ou outros crimes ou delitos, fugirá da Justiça e tomará refúgio no referido Território e os enviará sob a guarda adequada para a Colônia onde o Crime foi cometido, da qual estão acusado, a fim de tomar seu julgamento pelo mesmo.

Dado em nossa corte em St. James's no dia 7 de outubro de 1763, no terceiro ano de nosso reinado.

DEUS SALVE O REI


A Proclamação de 1763

Quais são algumas das fontes primárias relacionadas à Proclamação de 1763?

Responder

O rei George III emitiu uma proclamação em 7 de outubro de 1763, que criava uma fronteira entre as terras indígenas e os assentamentos brancos. Correndo de norte a sul ao longo da cordilheira dos Apalaches, a proclamação decretou que os brancos seriam doravante proibidos de se estabelecer em terras a oeste da fronteira, que deveriam ser reservadas para uso indígena. Nenhum indivíduo ou grupo teria permissão para comprar terras ocidentais sem o consentimento explícito da Coroa. Os brancos que atualmente vivem no território ocidental foram obrigados a desocupar suas terras. Para fazer cumprir a proclamação, a Grã-Bretanha posicionou tropas em fortes em toda a região.

O decreto real veio no final da guerra francesa e indiana, um conflito que opôs os britânicos aos franceses e seus aliados nativos. Embora os britânicos tenham derrotado os franceses, o conflito foi marcado por um ciclo sangrento de violência e vingança na fronteira envolvendo índios e brancos. Como os britânicos calcularam o imenso custo de sufocar os levantes, incluindo a rebelião de Pontiac, eles decidiram rejeitar uma política de coexistência mútua em favor da separação de índios e brancos. A linha de proclamação, portanto, representou um esforço para apaziguar os nativos na fronteira, simplificar questões administrativas e diminuir o custo das despesas militares da Grã-Bretanha na América do Norte.

Apesar da linguagem forte da proclamação, os britânicos não podiam, ou não queriam, fazer cumprir suas disposições. Os colonos brancos continuaram a invadir a região, retornando às antigas cidades de fronteira e estabelecendo novas. Embora muitos especuladores de terras ricos que possuíam grandes extensões de terra nos territórios ocidentais acreditassem que a linha era apenas um expediente temporário que nunca teria sucesso, muitos outros se sentiram incomodados ou ameaçados pela intervenção violenta da Grã-Bretanha nos assuntos coloniais. De muitas maneiras, então, a Linha de Proclamação pode ser considerada a primeira das políticas da Grã-Bretanha que colocaria as colônias no caminho da revolução.

Proclamação real, 7 de outubro de 1763. Esta é uma imagem da proclamação real.

Proclamação real, 7 de outubro de 1763. Esta é uma transcrição da proclamação do rei.

Acantonamento das Forças na América do Norte, 11 de outubro de 1765. Mais do que a maioria dos mapas contemporâneos, este mapa da coleção da Biblioteca do Congresso mostra claramente a divisão entre a área reservada para colonos brancos e as terras reservadas para índios

Carta de George Washington a William Crawford, 21 de setembro de 1767. Esta carta descreve o desprezo de George Washington pela tentativa da Grã-Bretanha de limitar o assentamento a oeste das Montanhas Apalaches. Washington possuía extensas propriedades na região e esperava vender as terras com lucro.

Artigos de Sir William Johnson. Patrocinado pela Biblioteca do Estado de Nova York, este site contém a coleção completa dos papéis de Sir William Johnson, um agente indiano britânico que apoiou ativamente a proclamação do rei e que negociou o Tratado de Fort Stanwix de 1768 com as Seis Nações ( Iroquois). Este tratado ajustou a linha de fronteira.

Anderson, Fred. A guerra que fez a América. Nova York: Viking, 2005.
Este é um excelente tratamento breve dos eventos da Guerra da França e da Índia que levaram à Proclamação de 1763.

Calloway, Colin G. The Scratch of a Pen: 1763, The Transformation of North America. Oxford: Oxford UP, 2006.
Este é o relato definitivo do processo de negociação do tratado que pôs fim à guerra francesa e indiana e da redação da Proclamação de 1763.

Griffin, Patrick. Leviatã americano: Império, nação e a fronteira revolucionária. Nova York: Hill & amp Wang, 2007.
Este livro discute a Proclamação de 1763 dentro do contexto mais amplo de conflitos em curso entre colonos e nativos pelo controle da fronteira.

Holton, Woody. Fundadores forçados: índios, devedores, escravos e a construção da Revolução Americana na Virgínia. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1999.
Este livro discute o descontentamento da pequena nobreza da Virgínia com a Proclamação de 1763.Como muitos virginianos possuíam extensas reivindicações de terras no Ocidente, a proclamação frustrou seus esforços para vender suas terras para obter lucro, um desenvolvimento que, na visão de Holton, contribuiu para a crescente resistência à Grã-Bretanha que culminou na Revolução Americana.


Você sabia. A Proclamação Real de 1763

A Proclamação Real de 1763 é um documento importante no desenvolvimento e colonização do que hoje é o Canadá. É considerado um documento fundamental na relação entre os povos indígenas e colonos, reconhecendo o título de propriedade dos aborígines e estabelecendo regras para futuros assentamentos europeus. Um de seus aspectos mais importantes era estabelecer os termos pelos quais os tratados deveriam ser negociados e as terras poderiam ser cedidas pelos povos indígenas à Coroa Britânica. A Proclamação proibiu os colonos de tomar ou comprar terras diretamente dos povos indígenas, dando à Coroa Britânica e seus representantes no que hoje é a América do Norte o monopólio sobre a negociação de tratados de compartilhamento de terras e compras de terras dos povos indígenas. De acordo com o projeto das Fundações Indígenas da UBC,

A Proclamação Real foi inicialmente emitida pelo Rei George III em 1763 para reivindicar oficialmente o território britânico na América do Norte depois que a Grã-Bretanha venceu a Guerra dos Sete Anos. Na Proclamação Real, a propriedade da América do Norte é atribuída ao Rei George. No entanto, a Proclamação Real afirma explicitamente que o título Aborígine existiu e continua a existir, e que todas as terras seriam consideradas terras Aborígenes até que fossem cedidas por tratado.

A Proclamação Real e seu reconhecimento do título de propriedade dos aborígines continuam a ser mantidos por meio da Lei da Constituição do Canadá (1982), Seção 25, que declara:

A garantia nesta Carta de certos direitos e liberdades não deve ser interpretada de forma a revogar ou derrogar qualquer aborígene, tratado ou outros direitos ou liberdades que pertencem aos povos aborígenes do Canadá, incluindo

  1. quaisquer direitos ou liberdades que tenham sido reconhecidos pela Proclamação Real de 7 de outubro de 1763 e
  2. quaisquer direitos ou liberdades que agora existem por meio de acordos de reivindicação de terras ou que possam ser adquiridos.

Leia um trecho da Proclamação Real que trata dos povos indígenas.


DA PROCLAMAÇÃO REAL NA AMÉRICA DO NORTE, 7 DE OUTUBRO DE 1763

Considerando que levamos em nossa consideração real as extensas e valiosas aquisições na América garantidas à nossa Coroa pelo último tratado de paz definitivo concluído em Paris no dia 10 de fevereiro passado e desejando que todos os nossos súditos amorosos, bem como de nosso reino como de nossas colônias na América, podem aproveitar-se, com toda a rapidez conveniente, dos grandes benefícios e vantagens que daí advêm para seu comércio, manufatura e navegação que julgamos conveniente, com o conselho de nosso Conselho Privado, emitir este nossa Proclamação Real, por meio deste publicar e declarar a todos os nossos súditos amorosos que, com o conselho de nosso referido Conselho Privado, concedemos nossas cartas patenteadas sob nosso Grande Selo da Grã-Bretanha, para erigir dentro dos países e ilhas cedidas e confirmadas para nós pelo referido tratado, quatro governos distintos e separados, denominados e chamados pelos nomes de Quebec, East Florida, West Florida e Grenada, e limitados e limitados da seguinte forma, v iz .:
Primeiro, o Governo de Quebec, limitado na costa do Labrador pelo rio St. John, e daí por uma linha traçada desde a cabeceira desse rio, através do lago St. John, até o extremo sul do lago Nipissim de onde a referida linha, cruzando o rio São Lourenço e o lago Champlain em 45 graus de latitude norte, passa ao longo das terras altas que dividem os rios que deságuam no referido rio São Lourenço daqueles que caem no mar.
Em segundo lugar, o Governo do Leste da Flórida, limitado a oeste pelo Golfo do México e pelo rio Apalachicola ao norte, por uma linha traçada daquela parte do referido rio onde os rios Chatahoochee e Flint se encontram, até a nascente do rio St O rio de Maria, e pelo curso desse rio até o Oceano Atlântico.
Em terceiro lugar, o Governo do Oeste da Flórida, vinculado ao. a oeste, pelo lago Pontchartrain, o lago Maurepas e o rio Mississippi ao norte, por uma linha traçada a leste daquela parte do rio Mississippi que fica a 31 graus de latitude norte, até o rio Apalachicola ou Chatahoochee e para o leste , pelo referido rio.
Também, com o conselho de nosso Conselho Privado já mencionado, anexamos à nossa Província da Geórgia todas as terras que ficam entre os rios Altamaha e St. Mary's.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
E considerando que é justo e razoável, e essencial para o nosso interesse e a segurança de nossas colônias, que as várias nações ou tribos de índios com as quais estamos ligados e que vivem sob nossa proteção não sejam molestadas ou perturbadas na posse de tais partes de nossos domínios e territórios que, não tendo sido cedidos ou comprados por nós, são reservados para eles, ou qualquer um deles, como seus locais de caça, portanto, com o conselho de nosso Conselho Privado, declaramos isso para seja nossa vontade e prazer real, que nenhum governador ou comandante-chefe, em qualquer uma de nossas colônias de Quebec, leste da Flórida ou oeste da Flórida, presuma, sob qualquer pretensão, conceder mandados de vistoria ou passar quaisquer patentes de terras além dos limites de seus respectivos governos, conforme descrito em suas comissões como também que nenhum governador ou comandante-chefe de nossas outras colônias ou plantações na América presume, por enquanto, e até que seja conhecido nosso prazer, conceder garantias de pesquisar ou passar patentes para quaisquer terras além das cabeceiras ou nascentes de qualquer um dos rios que caem no Oceano Atlântico do oeste ou noroeste ou sobre quaisquer terras que, não tendo sido cedidas ou compradas por nós, como mencionado acima, são reservado aos referidos índios, ou a qualquer um deles.
E declaramos ainda que é nossa vontade e prazer real, no presente, conforme mencionado acima, reservar sob nossa soberania, proteção e domínio, para o uso dos referidos índios, todas as terras e territórios não incluídos dentro dos limites de nossos ditos três novos governos, ou dentro dos limites do território concedido à Hudson s Bay Company, bem como todas as terras e territórios situados a oeste das nascentes dos rios que caem no mar do oeste e noroeste, conforme mencionado acima e, por meio deste, proibimos estritamente, sob pena de nosso desagrado, todos os nossos súditos amorosos de fazer qualquer compra ou liquidação, ou tomar posse de qualquer uma das terras acima reservadas, sem nossa permissão especial e licença para esse fim obtida primeiro.
E nós ainda ordenamos estritamente e exigimos que todas as pessoas que quer que tenham se sentado voluntariamente ou inadvertidamente em quaisquer terras dentro dos países acima descritos, ou em quaisquer outras terras que, não tendo sido cedidas ou compradas por nós, ainda estão reservadas para os ditos índios, conforme já mencionado, se retirem imediatamente de tais assentamentos.
E considerando que grandes fraudes e abusos têm sido cometidos na compra de terras dos índios, com grande prejuízo de nossos interesses, e grande insatisfação dos referidos índios, a fim de, portanto, evitar tais irregularidades para o futuro, e para o fim que os índios possam ser convencidos de nossa justiça e resolução determinada para remover todas as causas razoáveis ​​de descontentamento, nós, com o conselho de nosso Conselho Privado, ordenamos estritamente e exigimos, que nenhuma pessoa privada presuma fazer qualquer compra do referido Índios de quaisquer terras reservadas aos ditos índios dentro das partes de nossas colônias onde julgamos oportuno permitir o assentamento, mas que se em algum momento algum dos ditos índios se inclinar a dispor das ditas terras, as mesmas deverão ser adquiridas apenas para nós, em nosso nome, em alguma reunião pública ou assembleia dos referidos índios, a ser realizada para esse fim pelo governador ou comandante-chefe de nossa colônia, respectivamente, na qual eles se encontrarão: e no caso de estarem dentro dos limites de qualquer governo proprietário, eles devem ser adquiridos apenas para uso e em nome de tais proprietários, em conformidade com as orientações e instruções que nós ou eles julgarmos adequados dar para esse fim. E nós, por conselho de nosso Conselho Privado, declaramos e ordenamos que o comércio com os referidos índios seja livre e aberto a todos os nossos súditos, desde que qualquer pessoa que se incline a negociar com os referidos índios tire uma licença para exercer esse comércio, do governador ou comandante-chefe de qualquer uma de nossas colônias, respectivamente, onde essa pessoa deve residir, e também dar segurança para observar os regulamentos que, a qualquer momento, julgarmos adequados, por nós mesmos ou por comissários. designados para esse fim, para dirigir e designar em benefício do referido comércio. E por meio deste autorizamos, ordenamos e exigimos que os governadores e comandantes em chefe de todas as nossas colônias, respectivamente, bem como aqueles sob nosso governo imediato como aqueles sob o governo e direção de proprietários, concedam tais licenças sem taxa ou recompensa, especialmente cuidado para inserir nele uma condição de que tal licença será anulada, e a garantia perdida, no caso de a pessoa a quem a mesma foi concedida recusar ou negligenciar o cumprimento de tais regulamentos que julgarmos adequado prescrever conforme acima mencionado.
E além disso, ordenamos expressamente e exigimos que todos os oficiais, bem como militares como aqueles empregados na gestão e direção dos assuntos indígenas dentro dos territórios reservados conforme mencionado acima, para uso dos referidos índios, apreendam e apreendam todas as pessoas que, sendo acusado de traições, erros de traição, assassinatos ou outros crimes ou contravenções, deve fugir da justiça e se refugiar no referido território, e enviá-los sob uma guarda adequada para a colônia onde foi cometido o crime da qual eles devem permanecer acusado, a fim de tomar seu julgamento pelo mesmo.
Dado em nossa corte em St. James, no dia 7 de outubro de 1763, no terceiro ano de nosso reinado.

Fonte: Samuel Eliot Morison, ed., Fontes e documentos que ilustram a Revolução Americana, 1764-1788 e a formação da Constituição Federal 2ª ed., Oxford, 1965.


Proclomação Real de 7 de outubro de 1763 - História

Vá aqui para a sua entrada no Linha do tempo da rebelião de Pontiac

PELO REI. UMA PROCLAMAÇÃO


Visto que levamos em Nossa Real Consideração as extensas e valiosas aquisições na América, garantidas à nossa Coroa pelo falecido Tratado de Paz definitivo, concluído em Paris, no dia 10 de fevereiro último e desejando que todos os Nossos amorosos súditos, bem como de nosso Reino, como de nossas colônias na América, pode aproveitar-se com toda a rapidez conveniente, dos grandes Benefícios e Vantagens que devem advir daí para o seu Comércio, Manufatura e Navegação. Julgamos conveniente, com o Conselho de nosso Conselho Privado, para emitir esta nossa Proclamação Real, por meio deste publicar e declarar a todos os nossos súditos amorosos, que temos, com o Conselho de nosso referido Conselho Privado, concedido nossa Carta de Patente, sob nosso Grande Selo da Grã-Bretanha, para erigir, dentro dos Países e Ilhas cedidas e confirmadas a Nós pelo referido Tratado, Quatro Governos distintos e separados, denominados e chamados pelos nomes de Quebec, Leste da Flórida, Oeste da Flórida e Granada, e limitados e limitados como segue ows, viz.

Primeiro O Governo de Quebec limita na costa do Labrador pelo rio St. John, e daí por uma linha traçada desde a cabeceira desse rio através do lago St. John, até o extremo sul do lago Nipissim de onde a referida linha , cruzando o Rio São Lourenço, e o Lago Champlain, em 45. Graus de Latitude Norte, passa ao longo das Terras Altas que dividem os Rios que deságuam no referido Rio São Lourenço daqueles que caem no Mar e também ao longo a costa norte de Baye des Ch leurs, e a costa do Gulph de St. Lawrence até o cabo Rosi res, e a partir daí cruzando a foz do rio St. Lawrence pelo West End da Ilha de Anticosti, termina no já citado Rio de São João.

Em segundo lugar O governo do leste da Flórida, limitado a oeste pelo Gulph of Mexico e o rio Apalachicola ao norte por uma linha traçada daquela parte do referido rio onde os rios Chatahouchee e Flint se encontram, até a nascente do rio St. Mary , e pelo curso do referido rio até o Oceano Atlântico e para o Leste e Sul pelo Oceano Atlântico e o Gulph da Flórida, incluindo todas as ilhas dentro de Seis Léguas da Costa do Mar.

Em terceiro lugar O governo do oeste da Flórida, limitado ao sul pelo Gulph do México, incluindo todas as ilhas dentro das seis léguas da costa, do rio Apalachicola ao lago Pontchartrain e ao oeste pelo referido lago, o lago Maurepas e o rio Mississippi ao norte por uma linha traçada ao leste daquela parte do rio Mississippi que fica em 31 graus de latitude norte, até o rio Apalachicola ou Chatahouchee e a leste pelo referido rio.

Em quarto lugar O Governo de Grenada, compreendendo a Ilha com esse nome, juntamente com as Granadinas, e as Ilhas de Dominico, São Vicente e Tobago. E com o objetivo de que a pesca aberta e gratuita de nossos súditos possa ser estendida e realizada na costa de Labrador e nas ilhas adjacentes.

Com o conselho do nosso Conselho Privado, achamos adequado colocar toda aquela costa, do rio St. John's ao estreito de Hudson, junto com as ilhas de Anticosti e Madelaine, e todas as outras ilhas menores situadas na referida costa, sob o cuidado e a inspeção de nosso governador de Newfoundland.

Também, com o conselho de nosso Conselho Privado, julgamos conveniente anexar as ilhas de St. John's e Cape Breton, ou Isle Royale, com as ilhas menores adjacentes a elas, ao nosso governo da Nova Escócia.

Também, com o conselho de nosso Conselho Privado já mencionado, anexamos à nossa Província da Geórgia todas as Terras situadas entre os rios Alatamaha e Santa Maria.

E considerando que contribuirá grandemente para o rápido estabelecimento de nossos ditos novos Governos, que nossos amorosos súditos sejam informados de nosso cuidado paternal, para a segurança das liberdades e propriedades daqueles que são e devem se tornar seus habitantes, julgamos conveniente publicar e declarar, por meio desta Nossa Proclamação, que temos, nas Cartas Patentes sob nosso Grande Selo da Grã-Bretanha, pelas quais os referidos Governos são constituídos. dado expressos poderes e direção aos nossos governadores de nossas ditas colônias, respectivamente, que tão logo o estado e as circunstâncias das ditas colônias o admitam, eles devem, com o conselho e consentimento dos membros de nosso conselho, convocar e convocar as assembléias gerais dentro dos referidos Governos, respectivamente, da maneira e da forma que é usada e dirigida nas Colônias e Províncias na América que estão sob nosso governo imediato: E também demos Poder aos referidos Governadores, com o consentimento de nossos referidos Conselhos, e os Representantes do Povo devem ser convocados conforme acima mencionado, para fazer, constituir e ordenar Leis. Estatutos e ordenações para a paz pública, bem-estar e bom governo de nossas referidas colônias, e das pessoas e habitantes das mesmas, tão próximo quanto possa ser compatível com as leis da Inglaterra, e sob os regulamentos e restrições que são usados ​​em outros Colônias e, entretanto, e até que tais Assembléias possam ser convocadas conforme mencionado acima, todas as Pessoas que habitam ou recorrem a nossas Ditas Colônias podem confiar em nossa Proteção Real para o Desfrute do Benefício das Leis de nosso Reino da Inglaterra para o qual Concedemos Poder sob nosso Grande Selo aos Governadores de nossas ditas Colônias respectivamente para erigir e constituir, com o Conselho de nossos ditos Conselhos, respectivamente, Tribunais de Justiça e de Justiça pública dentro de nossas Ditas Colônias para ouvir e determinar todas as Causas, bem como Criminais como Civil, de acordo com a Lei e Equidade, e tão próximo quanto possa ser agradável às Leis da Inglaterra, com Liberdade para todas as Pessoas que possam se considerar prejudicadas pelas Sentenças de tal C ora, em todos os Processos Cíveis, apelar, sob as habituais Limitações e Restrições, a Nós em nosso Conselho Privado.

Também julgamos conveniente, com o conselho de nosso Conselho Privado conforme mencionado, dar aos Governadores e Conselhos de nossas referidas Três novas Colônias, no Continente, plenos Poder e Autoridade para estabelecer e concordar com os Habitantes de nossas referidas novas Colônias ou com quaisquer outras Pessoas que devam recorrer a eles, para tais Terras. Tenements and Hereditments, como estão agora ou no futuro, estarão em nosso poder de dispor e conceder a qualquer pessoa ou Pessoas de acordo com tais Termos, e sob tais aluguéis moderados, serviços e reconhecimentos, conforme foram nomeados e liquidados em nossas outras colônias, e sob quaisquer outras condições que nos pareçam necessárias e convenientes para a vantagem dos donatários e a melhoria e colonização de nossas ditas colônias.

E considerando que desejamos, em todas as ocasiões, testemunhar nosso real senso e aprovação da conduta e bravura dos oficiais e soldados de nossos exércitos, e recompensá-los, por meio desta ordenamos e capacitamos nossos governadores de nossos referidos três novas colônias, e todos os outros governadores de nossas várias províncias no continente da América do Norte, para conceder, sem taxa ou recompensa, aos oficiais reduzidos que serviram na América do Norte durante o final da guerra, e aos soldados particulares que foram ou devem ser dissolvidos na América, e estão realmente residindo lá, e devem solicitar pessoalmente as mesmas, as seguintes Quantidades de Terras, sujeitas, na Expiração de Dez Anos, aos mesmos Aluguéis de Desistência que outras Terras estão sujeitas na Província dentro do qual eles são concedidos, como também sujeitos às mesmas Condições de cultivo e melhoria viz.

Para cada pessoa com o posto de oficial de campo 5.000 hectares.
Para cada capitão 3.000 hectares.
Para cada Subalterno ou Oficial de Estado-Maior, 2.000 Acres.
Para cada oficial não membro da comissão, 200 Acres.
Para cada homem privado 50 acres.

Da mesma forma, autorizamos e exigimos que os Governadores e Comandantes em Chefe de todas as nossas referidas Colônias no Continente da América do Norte concedam as mesmas Quantidades de Terra, e nas mesmas condições, a esses oficiais reduzidos de nossa Marinha de mesmo posto que serviram em embarcar em nossos navios de guerra na América do Norte na época da redução de Louisbourg e Quebec no final da guerra, e que deverá solicitar pessoalmente a nossos respectivos governadores tais concessões.

E considerando que é justo e razoável, e essencial para nosso interesse e a segurança de nossas colônias, que as várias nações ou tribos de índios com as quais estamos ligados, e que vivem sob nossa proteção, não sejam molestadas ou perturbadas no A posse de tais partes de nossos domínios e territórios que, não tendo sido cedidos ou comprados por nós, são reservados a eles, ou a qualquer um deles, como seus campos de caça. Portanto, com o conselho de nosso Conselho Privado, declaramos ser nossa Real Vontade e Prazer, que nenhum Governador ou Comandante em Chefe em qualquer uma de nossas Colônias de Quebec, Leste da Flórida ou Oeste da Flórida, presume, sobre qualquer Fingir o que quer que seja, para conceder Garantias de Inspeção, ou passar quaisquer Patentes para Terras além dos limites de seus respectivos Governos, conforme descrito em suas Comissões: como também que nenhum Governador ou Comandante-em-Chefe em qualquer de nossas outras Colônias ou Plantações na América presume o presente, e até que nosso novo Prazer seja conhecido, conceder Mandados de Vistoria, ou passar patentes para quaisquer Terras além das Cabeças ou Fontes de qualquer um dos Rios que caem no Oceano Atlântico do Oeste e Noroeste, ou sobre quaisquer Terras o que quer que, não tendo sido cedido ou comprado por Nós como mencionado acima, são reservados aos referidos índios, ou a qualquer deles.

E, além disso, declaramos que é Nossa Real Vontade e Prazer, no presente, conforme supracitado, reservar sob nossa Soberania, Proteção e Domínio, para o uso dos referidos índios, todas as Terras e Territórios não incluídos dentro dos Limites de Nossos referidos Três novos Governos, ou dentro dos limites do Território concedido à Hudson's Bay Company, como também todas as Terras e Territórios situados a Oeste das Fontes dos Rios que caem no Mar do Oeste e Noroeste, conforme mencionado acima .

E nós, por meio deste, proibimos estritamente, sob pena de nosso desagrado, todos os nossos amáveis ​​Súditos de fazer qualquer Compra ou Acordo de qualquer natureza, ou tomar posse de qualquer uma das Terras acima reservadas, sem nossa permissão especial e Licença para esse propósito obtido primeiro.

E nós ainda ordenamos estritamente e exigimos que todas as Pessoas que tenham intencionalmente ou inadvertidamente se acomodado em quaisquer Terras dentro dos Países descritos acima ou em quaisquer outras Terras que, não tendo sido cedidas ou compradas por Nós, ainda estão reservadas para o referido Índios, conforme mencionado, imediatamente se retirem de tais Assentamentos.

E considerando que grandes Fraudes e Abusos têm sido cometidos na compra de Terras dos Índios, para grande Preconceito de nossos Interesses e para grande Insatisfação dos ditos Índios: Para, portanto, evitar tais Irregularidades para o futuro e para o fim que os índios possam ser convencidos de nossa Justiça e Resolução determinada para remover todas as causas razoáveis ​​de descontentamento, nós, com o conselho de nosso Conselho Privado, ordenamos estritamente e exigimos que nenhuma pessoa privada presuma fazer qualquer compra dos referidos índios de qualquer Terras reservadas aos ditos índios, dentro daquelas partes de nossas Colônias onde, Julgamos oportuno permitir o assentamento: mas que, se em algum momento algum dos ditos índios se inclinar a dispor das ditas Terras, as mesmas serão adquiridas apenas para Nós, em nosso nome, em alguma reunião pública ou assembleia dos referidos índios, a ser realizada para esse fim pelo governador ou comandante em chefe de nossa colônia, respectivamente, dentro da qual eles devem estar: um d no caso de estarem dentro dos limites de qualquer governo proprietário, eles devem ser comprados apenas para o uso e em nome de tais proprietários, em conformidade com as orientações e instruções que nós ou eles julgarmos adequado fornecer para esse propósito: E nós, pelo Conselho de nosso Conselho Privado, declaramos e ordenamos que o comércio com os referidos índios seja livre e aberto a todos os nossos súditos, desde que toda pessoa que possa se inclinar ao comércio com os referidos índios tire um Licença para exercer esse comércio do governador ou comandante-chefe de qualquer uma de nossas colônias, respectivamente, onde essa pessoa deve residir, e também dar segurança para observar os regulamentos que, a qualquer momento, considerarmos adequados, por nós mesmos ou por nossos comissários. nomeados para este Fins, dirigir e nomear para o Benefício do referido Comércio:

E por meio deste autorizamos, ordenamos e exigimos que os Governadores e Comandantes em Chefe de todas as nossas Colônias, respectivamente, bem como aqueles sob Nosso Governo imediato como aqueles sob o Governo e Direção de Proprietários, concedam tais Licenças sem taxa ou recompensa, especialmente Cuidado para inserir aí uma condição, de que tal Licença será nula, e a Garantia perdida no caso de a Pessoa a quem a mesma foi concedida recusar ou negligenciar o cumprimento de tais Regulamentos que considerarmos adequado prescrever conforme acima mencionado.

E nós, além disso, unimos expressamente e exigimos que todos os Oficiais de qualquer natureza, bem como os Militares e os Empregados na Gestão e Direção dos Assuntos Indígenas, dentro dos Territórios reservados conforme supracitado para o uso dos referidos índios, apreendam e apreendam todas as Pessoas que sejam, que acusados ​​de traição, erros de traição, assassinatos ou outros crimes ou delitos, fugirá da justiça e tomará refúgio no referido território e os enviará sob a guarda adequada para a colônia onde o crime foi cometido, da qual eles permanecem acusado, a fim de tomar seu julgamento pelo mesmo.

Dado em nossa corte em St. James's no dia 7 de outubro de 1763, no terceiro ano de nosso reinado.


A influência da Revolução Americana

Para as colônias americanas, a Lei de Quebec foi ameaçadora - restabeleceu ao norte e ao oeste uma área despoticamente governada, predominantemente francesa e católica romana, com uma forma estranha de posse de terra. Em vez de intimidar as colônias americanas, o ato ajudou a empurrar os americanos para uma revolta aberta. Na verdade, o primeiro ato do Congresso Continental Americano em 1775 não foi declarar a independência, mas invadir o Canadá. O fracasso dessa invasão garantiu que o continente ao norte do Rio Grande, no reconhecimento da independência americana, fosse dividido entre americanos e ingleses.

Nem todos os colonos americanos apoiaram a causa da independência e muitos resistiram nas armas. No final das hostilidades, esses legalistas tiveram que fazer as pazes com a nova república, embora muitos tenham ido para o exílio. Os refugiados, conhecidos como Loyalists do Império Unido, eram objeto de considerável preocupação para o governo britânico, que buscava compensá-los por suas perdas e ajudá-los a estabelecer novos lares. Alguns foram para o Reino Unido, outros para as Índias Ocidentais Britânicas, mas a maioria imigrou para a Nova Escócia ou Quebec. A Nova Escócia, que em grande parte havia sido colonizada recentemente por colonos americanos, não havia aderido às colônias revoltadas, exceto por uma ou duas revoltas ineficazes. Intimidados pelo poderio marítimo britânico e pela fortaleza de Halifax, os nova-escoceses a princípio calaram-se e, mais tarde, muitos deles chegaram a fazer fortunas como corsários contra o comércio americano. Facilmente acessível por mar a partir de Nova York, a Nova Escócia se tornou o principal refúgio dos legalistas. Alguns se estabeleceram na própria península, alguns na Ilha do Cabo Breton e na colônia separada da Ilha do Príncipe Eduardo. Um grande número, no entanto, estabeleceu-se ao longo do Rio St. John, ao norte da Baía de Fundy. Insatisfeitos com o governo tardio de Halifax, eles prontamente agitaram por um governo próprio, e igualmente prontamente a nova província de New Brunswick foi criada para eles em 1784, com seu próprio governador e assembléia.

Em Quebec, os legalistas simplesmente cruzaram a nova fronteira e se estabeleceram ao longo do Rio São Lourenço, a oeste dos antigos assentamentos franceses. Seu impacto em Quebec foi ainda maior do que em Nova Escócia e levou à criação do Ato Constitucional de 1791. Os legalistas que se estabeleceram no Canadá Central eram em sua maioria bem diferentes daqueles que foram para o que logo seria chamado de Marítimo colônias (mais tarde as Províncias Marítimas). Este último possuía uma elite de oficiais do governo e profissionais, muitas vezes regimentos leais com seus oficiais e homens, das áreas costeiras há muito povoadas. Os legalistas da região centro-canadense, no entanto, eram em grande parte da parte alta de Nova York, especialmente da região do vale Mohawk, e da Pensilvânia, e eram quase totalmente simples gente da fronteira e imigrantes recentes, expulsos de suas casas por vizinhos que muitas vezes usavam a Revolução para destituí-los de seus terras (explicando assim a dura luta ao longo da fronteira e o longo ódio legalista na nova província por tudo que é americano). Sua vinda transformou o caráter da população de Quebec. Essa província tinha recebido um governo muito parecido com o da Nova França, exceto pelo importante cargo de intendente, e a população da província era quase toda francesa, como era no direito civil. A maioria dos legalistas tinha um desejo: manter as terras concedidas a eles como simples propriedade, algo que a lei civil de Quebec não permitia. Alguns deles - quantos são incertos - também queriam um governo representativo, o que foi negado pela Lei de Quebec. Suas representações chegaram a Londres e foram ouvidas com respeito.


Proclamação de 1763

Nossos editores irão revisar o que você enviou e determinar se o artigo deve ser revisado.

Proclamação de 1763, proclamação declarada pela coroa britânica no final da Guerra da França e dos Índios na América do Norte, com o objetivo principal de conciliar os índios americanos, impedindo a invasão de colonos em suas terras. Nos séculos desde a proclamação, tornou-se uma das pedras angulares da lei indígena americana nos Estados Unidos e Canadá.

Depois que as queixas indianas resultaram no início da Guerra de Pontiac (1763-64), as autoridades britânicas decidiram subjugar rivalidades intercoloniais e abusos, lidando com os problemas dos índios americanos como um todo. Para esse fim, a proclamação organizou novos territórios britânicos na América - as províncias de Quebec, leste e oeste da Flórida e Granada (nas ilhas de Windward) - e uma vasta reserva indígena administrada pelos britânicos a oeste dos Apalaches, ao sul da Baía de Hudson ao norte das Floridas. Proibiu o assentamento em território indígena, ordenou que os colonos já lá se retirassem e limitou estritamente o assentamento futuro. Pela primeira vez na história da colonização europeia no Novo Mundo, a proclamação formalizou o conceito de títulos de terra dos índios americanos, proibindo a emissão de patentes para quaisquer terras reivindicadas por uma tribo, a menos que o título indígena tivesse sido extinto por compra ou tratado:

E considerando que é justo, razoável e essencial para nosso interesse e a segurança de nossas colônias que as várias nações ou tribos de índios com as quais estamos ligados e que vivem sob nossa proteção não sejam molestadas ou perturbadas na posse de tais partes de nossos domínios e territórios como, não tendo sido cedidos ou comprados por nós, são reservados a eles, ou a qualquer um deles, como seus campos de caça, portanto ... declaramos que é nossa vontade e prazer real que nenhum governador ou comandante em chefe, em qualquer uma de nossas colônias de Quebec, leste da Flórida ou oeste da Flórida, presume, sob qualquer pretensão, conceder mandados de vistoria ou passar quaisquer patentes para terras além dos limites de seus respectivos governos. ...

E considerando que grandes fraudes e abusos têm sido cometidos na compra de terras dos índios, com grande prejuízo de nossos interesses e grande insatisfação dos referidos índios a fim, portanto, de prevenir tais irregularidades para o futuro e para o fim para que os índios possam ser convencidos de nossa justiça e resolução determinada para remover todas as causas razoáveis ​​de descontentamento, nós ... proibimos estritamente e exigimos que nenhuma pessoa privada se atreva a fazer qualquer compra dos referidos índios de quaisquer terras reservadas aos referidos índios dentro daqueles partes de nossas colônias onde julgamos oportuno permitir o assentamento, mas que se a qualquer momento algum dos referidos índios se dispuser a dispor das referidas terras, as mesmas serão adquiridas apenas para nós, em nosso nome, em alguma reunião pública ou assembléia dos referidos índios, a ser realizada para esse fim pelo governador ou comandante-chefe de nossa colônia, respectivamente, na qual residirão.

Embora não tivesse a intenção de alterar as fronteiras ocidentais, a proclamação foi, no entanto, ofensiva para as colônias como interferência indevida em seus assuntos. Os tratados após a Guerra de Pontiac traçaram uma linha de solução mais aceitável para os colonos (Vejo Fort Stanwix, tratados de), mas o movimento contínuo de pioneiros para o oeste e o desrespeito dos colonos pelas disposições da proclamação evocaram décadas de guerra indígena contínua em toda a área. A adição do restante do território ao norte do rio Ohio para Quebec em 1774 exacerbou ainda mais o conflito colonial com a Grã-Bretanha.


Proclomação Real de 7 de outubro de 1763 - História

Dê uma olhada nos eventos da Revolução Americana ocorridos no mês de outubro.

Outubro 1

1776 - Patriotas ficam sabendo do aumento do apoio francês

2 de outubro

1780 - John André, um oficial do Exército britânico na Guerra Revolucionária Americana, é enforcado como espião pelas forças americanas.

1789 - George Washington envia propostas de emendas constitucionais (Declaração de Direitos dos Estados Unidos) aos Estados para ratificação.

3 de outubro

1789 - George Washington celebra o primeiro Dia de Ação de Graças designado pelo governo nacional dos Estados Unidos da América.

4 de outubro

1777 - Batalha de Germantown: as tropas comandadas por George Washington são repelidas pelas tropas britânicas comandadas por Sir William Howe.

5 de outubro

1775 - Washington informa o Congresso sobre espionagem.

6 de outubro

1777 - O General Sir Henry Clinton lidera as forças britânicas na captura das defesas do Rio Hudson do Exército Continental na Batalha de Forts Clinton e Montgomery.

1781 - O Cerco de Yorktown começa. Cornwallis se rende aos americanos em 19 de outubro, que termina a Guerra pela Independência.

7 de outubro

1763 - O rei George III do Reino Unido emite a Proclamação Real de 1763, fechando as terras aborígenes na América do Norte ao norte e a oeste de Alleghenies aos assentamentos brancos.

1765 - O Stamp Act Congress reúne-se na cidade de Nova York, Nova York. Eles encerram no dia 25 de outubro.

1774 - A Lei de Quebec. Este ato concede aos católicos franceses de Quebec o direito à liberdade de religião, entre outras garantias.

1777 - Os americanos derrotam os britânicos na Segunda Batalha de Saratoga, também conhecida como Batalha de Bemis Heights.

1780 - Batalha de Kings Mountain: Milícia Patriot americana derrota os Irregulares Loyalist liderados pelo major britânico Patrick Ferguson na Carolina do Sul.

8 de outubro

1778 - Um grupo de soldados do Exército Continental sob o comando do Coronel William Butler lança um ataque noturno contra a vila natal do chefe Mohawk Joseph Brant, Unadilla, no rio Susquehanna, onde hoje é o condado de Otsego, em Nova York.

9 de outubro

1775 - Lord Dartmouth ordena oficiais britânicos à Carolina do Norte.

10 de outubro

1775 - O general William Howe é nomeado comandante-em-chefe interino do exército britânico na América neste dia em 1775, substituindo o tenente-general Thomas Gage. Ele foi nomeado permanentemente para o cargo em abril de 1776.

11 de outubro

1776 - Batalha da Ilha Valcour: No Lago Champlain, uma frota de barcos americanos é derrotada pela Marinha Real, mas atrasa o avanço britânico até 1777.

12 de outubro

1773 - O primeiro asilo de loucos da América é aberto para 'Pessoas de Mentes Insanas e Desordenadas' na Virgínia.

1792 - Primeira celebração do Dia de Colombo nos EUA realizada na cidade de Nova York.

13 de outubro

1775 - O Congresso Continental dos Estados Unidos ordena o estabelecimento da Marinha Continental (mais tarde renomeada Marinha dos Estados Unidos).

1792 - Em Washington, D.C., é lançada a pedra fundamental da Mansão Executiva dos Estados Unidos (conhecida como Casa Branca desde 1818).

14 de outubro

1773 - Pouco antes do início da Guerra Revolucionária Americana, vários navios de chá da British East India Company são incendiados no antigo porto de Annapolis, Maryland.

1774 - Declaração e Resoluções do Primeiro Congresso Continental.

15 de outubro

1780 - Uma força combinada de 1.000 regulares britânicos, hessianos, legalistas e indianos, liderada pelo legalista Sir John Johnson e pelo chefe Mohawk Joseph Brant, tenta um ataque malsucedido a Middleburgh (ou Middle Fort), em Nova York

16 de outubro

1780 - Royalton, Vermont e Tunbridge, Vermont são os últimos grandes ataques da Guerra Revolucionária Americana.

1781 - George Washington captura Yorktown, Virginia, após o Cerco de Yorktown.

17 de outubro

1781 - General britânico Charles, Earl Cornwallis se rende no Cerco de Yorktown.

18 de outubro

1775 - a poetisa afro-americana Phillis Wheatley é libertada da escravidão.

1775 - The Burning of Falmouth (agora Portland, Maine).

1779 - O cerco franco-americano de Savannah é levantado.

19 de outubro

1777 - O general britânico John Burgoyne entrega seu exército em Saratoga, Nova York.

1781 - Em Yorktown, Virginia, representantes do comandante britânico Lord Cornwallis entregaram a espada de Cornwallis e se renderam formalmente a George Washington e ao Conde de Rochambeau.

1789 - Chefe de Justiça John Jay é empossado como o primeiro Chefe de Justiça dos Estados Unidos.

20 de outubro

1774 - O primeiro Congresso Continental cria a Associação Continental, que exige a proibição total de todo o comércio entre a América e a Grã-Bretanha de todos os bens, mercadorias ou mercadorias.

1803 - O Senado dos Estados Unidos ratifica a Compra da Louisiana.

21 de outubro

1774 - Primeira exibição da palavra "Liberdade" em uma bandeira, hasteada por colonos em Taunton, Massachusetts, em desafio ao domínio britânico na América Colonial.

1779 - Henry Laurens nomeado ministro da Holanda pelo Congresso Continental.

1797 - No porto de Boston, a fragata USS Constitution de 44 armas da Marinha dos Estados Unidos é lançada.

22 de outubro

1777 - Os defensores americanos de Fort Mercer no rio Delaware repelem os repetidos ataques de Hessian na Batalha de Red Bank. (batalha termina em 15 de novembro)

1790 - Guerreiros do povo de Miami sob o chefe Little Turtle derrotam as tropas dos Estados Unidos sob o general Josiah Harmar no local do atual Fort Wayne, Indiana, na Guerra dos Índios do Noroeste.

23 de outubro

1777 - A frota britânica sofre derrota em Fort Mifflin, Pensilvânia.

24 de outubro

1775 - A frota naval britânica ataca Norfolk, na Virgínia.

25 de outubro

1760 - Jorge III torna-se rei da Grã-Bretanha.

1774 - O Congresso pede ao rei inglês que resolva queixas.

26 de outubro

1774 - O primeiro Congresso Continental é encerrado na Filadélfia.

1775 - O rei George III da Grã-Bretanha vai perante o Parlamento para declarar as colônias americanas em rebelião e autorizou uma resposta militar para sufocar a Revolução Americana.

1776 - Benjamin Franklin parte da América para a França em uma missão para buscar o apoio francês para a Revolução Americana.

27 de outubro

1775 - Rei George III fala ao Parlamento sobre a rebelião americana

1795 - Os Estados Unidos e a Espanha assinam o Tratado de Madrid, que estabelece as fronteiras entre as colônias espanholas e os EUA.

28 de outubro

1775 - Uma proclamação britânica proíbe os residentes de deixar Boston.

1776 - Batalha de White Plains: as forças do exército britânico chegam a White Plains, atacam e capturam Chatterton Hill dos americanos.

29 de outubro

1777 - John Hancock renuncia ao cargo de presidente do Congresso Continental.

30 de outubro

1775 - Comitê naval estabelecido pelo Congresso.

31 de outubro

1776 - O rei George III fala pela primeira vez desde que a independência foi declarada.


Por que a proclamação de 1763 foi difícil de aplicar?

A Proclamação proibiu todos os assentamentos a oeste de uma linha desenhada ao longo das Montanhas Apalaches, que foi delineada como uma Reserva Indígena. A Proclamação Real de 1763 foi emitida pelo Rei George III em 7 de outubro de 1763.

Proclamação De 1763 Definição Fatos Significância História

No século XVIII, como era vista a liberdade de imprensa.

Por que a proclamação de 1763 foi difícil de aplicar?. Na escravidão da região de Cheasapeake. Os governos da Inglaterra e das colônias consideravam isso perigoso. Proclamação de 1763 que proibiu o assentamento de terras a oeste dos Montes Apalaches.

Envolveu uma grande área geográfica. Nos séculos desde a proclamação, ela se tornou uma das pedras angulares da lei dos índios americanos nos Estados Unidos. Correndo de norte a sul ao longo da cordilheira dos Apalaches, a proclamação decretou que os brancos seriam doravante proibidos de se estabelecer em terras a oeste da fronteira que deveria ser reservada para uso indígena.

Proclamação de 1763 & # 8211 7 de outubro de 1763 A Proclamação de 1763 foi emitida pela Junta Comercial britânica sob o rei Jorge III da Inglaterra, após a Guerra da França e da Índia, a fim de atingir vários objetivos principais. Os colonos IGNORARAM a Proclamação Real de 1763 mais do que simplesmente não gostaram dela. E desejosos de que todos os Nossos amorosos súditos, bem como de nosso Reino e de nossas colônias na América, possam.

Visto que levamos em Nossa Real Consideração as extensas e valiosas aquisições na América garantidas à nossa Coroa pelo último Tratado de Paz definitivo concluído em Paris. A distância entre os dois tornava especialmente difícil para a Grã-Bretanha impor o seu cumprimento. A Proclamação revelou-se difícil de aplicar.

Para evitar isso, o rei George emitiu a Proclamação de 1763, que proibia o assentamento de terras a oeste dos Montes Apalaches. Ao fazê-lo, esperava aplacar os nativos americanos que se posicionaram contra ele durante a recém-concluída Guerra dos Sete Anos. Os objetivos eram estabelecer governos para seus novos territórios conquistados após a guerra para encorajar a paz entre os colonos e as tribos indígenas remanescentes e para manter os colonos.

Por seu trabalho missionário foi Junípero Serra. No dia 10 de fevereiro último. Para fazer cumprir uma lei, você precisa de um militar.

Ele anexou as ilhas francesas de Cape Breton e St. Seguiu o Tratado de Paris de 1763, que encerrou formalmente a Guerra dos Sete Anos e transferiu o território francês na América do Norte para a Grã-Bretanha. A maioria dos colonos que queriam se estabelecer ou comerciar no vale do rio Ohio o ignorou.

A fim de evitar novas guerras e aumentar a cooperação com as tribos indígenas, o rei George III emitiu a Proclamação de 1763 em 7 de outubro. Emitindo a Proclamação de 1763. A Inglaterra estava a um oceano de distância e não enviava tropas para impedir que os colonos se mudassem.

Por que a Proclamação de 1763 foi difícil de aplicar. As assembléias coloniais queriam evitar guerras com os nativos americanos. O solo era muito rochoso e o clima desfavorável para o cultivo das lavouras. Por que a Proclamação de 1763 foi difícil de aplicar.

Foi a segunda etapa do comércio transatlântico. Envolveu uma grande assembléia para evitar guerras com os nativos americanos. Envolveu uma grande área geográfica.

A Proclamação Real de 7 de outubro de 1763. Nenhum assentamento colonial a oeste dos Apalaches. Em 7 de outubro de 1763, o rei George III emitiu uma proclamação que proibia o assentamento colonial a oeste dos Montes Apalaches.

Os colonos no vale do rio Ohio foram informados de que teriam que se mudar. A proclamação incluiu muitas disposições. Por que a Proclamação de 1763 foi difícil de aplicar.

Para fazer cumprir a proclamação, a Grã-Bretanha autorizou o posicionamento de 10.000 soldados ao longo da fronteira, com custos de 250000 libras esterlinas por ano a serem pagos pelos colonos. A Proclamação revelou-se difícil de aplicar. A Geórgia foi fundada por James Oglethorpe, cujas causas incluíram a melhoria das condições para os devedores presos e a abolição da.

Os americanos que viam as novas terras como uma oportunidade de assentamento sem a interferência do governo britânico se ressentiam dos termos da proclamação. Levou a uma crescente demanda por açúcar, arroz e tabaco. Por que a Proclamação de 1763 foi difícil de aplicar.

Por que a Proclamação de 1763 foi difícil de aplicar. Resposta O rei George III emitiu uma proclamação em 7 de outubro de 1763 que criava uma fronteira entre as terras indígenas e os assentamentos brancos. Por que a proclamação de 1763 foi difícil de aplicar.

A maioria das tribos nativas americanas não concordou com a política. Proclamação de 1763 a proclamação declarada pela coroa britânica no final da guerra francesa e indiana na América do Norte destinava-se principalmente a conciliar os nativos americanos, impedindo a invasão dos colonos em suas terras. Os colonos estavam infelizes com isso.

Vários aristocratas americanos, como George Washington e Benjamin Franklin, tinham enormes direitos sobre isso. A maioria das tribos nativas americanas não concordou com a política. A proclamação de 1763 foi uma ordem real para impedir que os colonos se mudassem para o oeste dos Montes Apalaches.

Os colonos no vale do rio Ohio foram informados de que teriam que se mudar. Envolveu uma grande área geográfica.

Http Www Eastauroraschools Org Site Handlers Filedownload Ashx Moduleinstanceid 8087 Dataid 13190 Filename Intro 20to 20american 20history 20study 20guide 09072017143448 Pdf

The Royal Proclamation Of 1763 Ushistory Org

Questionário de Flashcards de Múltipla Escolha

The American Revolution Free U S Government Artigos para alunos da 7ª série 10 We The People Scholastic

Proclamação De 1763 Definição Fatos Significância História

Artigo da Revolta de Pontiac S Khan Academy

História dos fatos da linha do tempo da definição do ato do chá

Artigos da Confederação Pontos Fracos e Resultados Ensinando-nos História Ensino História Ensino Médio História

Vídeo sobre o desenvolvimento de uma identidade colonial americana Khan Academy

10 coisas que você pode não saber sobre a história da guerra francesa e indiana

Proclamação De 1763 Definição Fatos Significância História

Confrontando a dívida nacional As consequências da guerra francesa e indiana nos Estados Unidos. História I Os Collection

Reformas britânicas e resistência colonial 1763 1766 A Revolução Americana 1763 1783 U S História Fonte primária Linha do tempo Materiais de sala de aula na Biblioteca do Congresso Biblioteca do Congresso

Primeiro Congresso Continental George Washington S Mount Vernon

Estados Unidos The Native American Response Britannica

Https Www Mooreschools Com Site Handlers Filedownload Ashx Moduleinstanceid 7393 Dataid 58508 Arquivo Proclamação 20 de 201763 20 aluno 20 Pdf real

10 coisas que você pode não saber sobre a história da guerra francesa e indiana

Townshend Atos Definição Fatos Objetivo História


A Real Proclamação de 1763 (Fundações Indígenas)

A história dos aborígenes canadenses no Canadá difere da história dos aborígenes americanos. Os franceses exploraram os ameríndios, fornecendo-lhes álcool e bugigangas em troca de peles preciosas. No entanto, François de Laval (1623 & # 8211 1708), o bispo de Quebec, ameaçou excomungar os "pecadores".

Quanto aos ameríndios, eles torturaram até a morte vários missionários. O mais conhecido é Jean de Brébeuf. Mohawks, aliados dos britânicos, capturaram e torturaram europeus. Uma de suas vítimas foi Pierre-Esprit Radisson (1636 - 1710), que foi salvo por sua família ameríndia e acabou escapando. Ele e seu cunhado, Médard des Groseillers (1618 - 1696), descobriram o mar ao norte, a Baía de Hudson. Os comerciantes de peles podiam, a partir de então, viajar de barco para coletar peles de castor.

O regime francês

a dependência dos colonos e # 8217 dos ameríndios
anedda
canoas de casca de bétula
voyageurs
Métis
pemmicano

Em 1535, um ano depois de reivindicar o Canadá para a França, Jacques Cartier não voltou à França antes do início do inverno. Vários membros de sua tripulação começaram a morrer de escorbuto. Os ameríndios forneciam à Cartier infusões de Thuja occidentalis , cedro branco, e salvou seus homens. Jacques Cartier estava em Stadacona, uma vila iroquesa (Mohawk) perto da atual cidade de Quebec. Esta foi a segunda viagem da Cartier ao que se tornaria a Nova França na primeira década do século XVII. Ele estava devolvendo seus filhos, Domayaga e Taignoagny, ao chefe Donnacona.

Os franceses também devem aos ameríndios suas canoas de casca de bétula. Eram leves e podiam ser construídos em muito pouco tempo com o fornecimento da natureza material. Como seria Canadiens se tornou voyageurs e guias para exploradores sem as canoas de casca de bétula? o voyageurs aprenderam línguas ameríndias - havia e há várias - e os ameríndios preparavam sua comida, pemmicano .

Mais importante, dado que a França enviou muito poucas mulheres para a Nova França até 1663, quando as Filhas do Rei e # 8217, les filles du roy, começou a chegar, um número significativo de colonos franceses casou-se com mulheres ameríndias.

Assim o fez Voyageurs. Alguns assinaram um contrato de três anos e permaneceram nas feitorias durante o inverno. Eles costumavam se casar com uma mulher ameríndia. Eles fundaram um povo: o Métis , aborígenes reconhecidos que falam michif, uma língua mista. Aborígenes reconhecidos incluem as Primeiras Nações, os Inuit e os Métis .

O mais conhecido Métis é o malfadado Louis Riel, o “Pai de Manitoba” e neto de Jean-Baptiste Lagimodière e Marie-Anne Gaboury “a primeira mulher de ascendência europeia a viajar e se estabelecer no que hoje é o Canadá Ocidental”. (Ver Marie-Anne Gaboury, Wikipedia)

Proclamação de 1763: o índio carta Magna

Quando a Nova França se tornou uma colônia britânica, os ameríndios temeram por sua sobrevivência. Os colonos queriam suas terras. A resposta da Inglaterra foi a Proclamação de 1763. A Proclamação de 1763 protegeu os franceses e também os aborígenes.

Esta história se assemelha à da Lei de Quebec de 1774, que colocou a nova colônia francesa da Inglaterra em pé de igualdade com os colonos britânicos, permitindo-lhes manter sua língua, sua fé, sua seigneuries e deles Código civil.

No que diz respeito aos aborígenes, a Proclamação de 1763 tornou-se seu carta Magna . Na verdade, completou 250 anos em 2013 e está consagrado na Lei do Canadá de 1982.

Se alguém está procurando os fundamentos da Constituição de 1867 e da Constituição Patriated de 1982, a Lei do Canadá, a Proclamação de 1763 e a Lei de Quebec de 1774 são textos fundamentais.

Assuntos Aborígenes e Desenvolvimento do Norte

O Canadá tem um Departamento de Assuntos Aborígenes e Desenvolvimento do Norte e um Ministro de Assuntos Aborígines e Desenvolvimento do Norte. Jean Chrétien, ex-primeiro-ministro do Canadá, foi ministro dos Assuntos Indígenas por seis anos.

Sua [Jean Chrétien & # 8217s] uma ousada tentativa de mudar a forma como Ottawa tradicionalmente lidava com os canadenses nativos & # 8211 o White Paper de 1969 sobre & # 8220Indian Policy & # 8221 & # 8211 foi espetacularmente repudiada pelos líderes indianos como uma negação de seu status especial no Canadá, que levou anos para superar suas suspeitas sobre seus motivos subjacentes.

Conclusão

Não estamos prontos para uma conclusão. Esta história é muito longa e tem alguns capítulos tristes. No entanto, vimos que os laços que se desenvolveram entre os ameríndios e os franceses eram muitas vezes ditados pela necessidade, mas eram verdadeiros laços. Por exemplo, os franceses não precisavam apenas de canoas, mas de sapatos para neve e roupas adequadas. Eles usaram o que os ameríndios usaram.

Além disso, depois que a Nova França foi cedida à Grã-Bretanha, tanto os habitantes da Nova França quanto os ameríndios foram protegidos pela Grã-Bretanha. Os britânicos podem ter tido um motivo: as Treze Colônias queriam sua independência. Haveria uma guerra. Portanto, é melhor não alienar aqueles que podem ajudar ou garantir que eles permaneçam neutros. No entanto, o que parecia ser temporário tornou-se permanente. Os direitos concedidos aos ameríndios tornaram-se direitos permanentes. Esse também é o caso da Lei de Quebec de 1774. Existem separatistas e extremistas, mas também existe uma parceria longa e quase sempre compatível.

Meus melhores cumprimentos a todos vocês.

ARTIGOS RELACIONADOS

Fontes e recursos

35 (1) Os direitos aborígenes existentes e os direitos dos tratados dos povos aborígenes do Canadá são por este meio reconhecidos e afirmados.

(2) Nesta Lei, & # 8220povoados originais do Canadá & # 8221 incluem os povos indígenas, inuítes e metis do Canadá.

(3) Para maior certeza, na subseção (1) & # 8220treaty rights & # 8221 incluem direitos que agora existem por meio de acordos de reivindicações de terras ou podem ser adquiridos.

(4) Não obstante qualquer outra disposição desta Lei, os direitos aborígenes e do tratado mencionados na subseção (1) são garantidos igualmente para pessoas do sexo masculino e feminino.

35.1 O governo do Canadá e os governos provinciais estão comprometidos com o princípio de que, antes que qualquer alteração seja feita à Classe 24 da seção 91 da & # 8220Ato de Constituição, 1867 & # 8221, à seção 25 desta Lei ou a esta Parte,

(a) uma conferência constitucional que inclui em sua agenda um item relacionado à emenda proposta, composta pelo Primeiro Ministro do Canadá e os primeiros ministros das províncias, será convocada pelo Primeiro Ministro do Canadá e

(b) o Primeiro Ministro do Canadá convidará representantes dos povos aborígenes do Canadá para participar das discussões sobre esse item.

Proclamação Real de 1763

E considerando que é justo e razoável, e essencial para nosso interesse e a segurança de nossas colônias, que as várias nações ou tribos de índios com as quais estamos ligados, e que vivem sob nossa proteção, não sejam molestadas ou perturbadas no A posse de tais partes de nossos domínios e territórios como, não tendo sido cedidos ou comprados por nós, são reservados para eles, ou qualquer um deles, como seus campos de caça & # 8212 Nós fazemos, portanto, com o conselho de nosso Conselho Privado, declaramos que é nossa Real Vontade e Prazer que nenhum Governador ou Comandante em Chefe em qualquer uma de nossas Colônias de Quebec, leste da Flórida. ou West Florida, presume, sob qualquer pretensão, conceder Warrants of Survey, ou passar quaisquer patentes para terras além dos limites de seus respectivos governos. conforme descrito em suas Comissões: como também nenhum governador ou comandante-chefe em qualquer uma de nossas outras colônias ou plantações na América presume, por enquanto, e até que nosso prazer posterior seja conhecido, conceder Mandados de Inspeção ou passar Patentes para qualquer Terras além das cabeceiras ou nascentes de qualquer um dos rios que caem no Oceano Atlântico do oeste e noroeste, ou sobre quaisquer terras, que, não tendo sido cedidas ou compradas por Nós como mencionado acima, estão reservadas para os referidos índios , ou qualquer um deles.

E, além disso, declaramos que é Nossa Real Vontade e Prazer, no presente, conforme supracitado, reservar sob nossa Soberania, Proteção e Domínio, para o uso dos referidos índios, todas as Terras e Territórios não incluídos dentro dos Limites de Nossos referidos três novos governos, ou dentro dos limites do território concedido à Hudson & # 8217s Bay Company, como também todas as terras e territórios situados a oeste das fontes dos rios que caem no mar do oeste e noroeste como mencionado anteriormente.

E, por meio deste, proibimos estritamente, sob pena de nosso desagrado, todos os nossos amáveis ​​Súditos de fazer qualquer Compra ou Acerto de qualquer natureza, ou tomar posse de qualquer uma das Terras acima reservadas, sem nossa permissão especial e Licença para esse propósito obtido primeiro.

E nós ainda ordenamos estritamente e exigimos todas as Pessoas que tenham intencionalmente ou inadvertidamente se acomodado em quaisquer Terras dentro dos Países acima descritos. ou sobre quaisquer outras Terras que, não tendo sido cedidas ou compradas por Nós, ainda estão reservadas aos referidos índios conforme mencionado, imediatamente para se retirarem de tais Acordos.

E considerando que grandes Fraudes e Abusos têm sido cometidos na compra de Terras dos Índios, para grande Preconceito de nossos Interesses. e ao grande descontentamento dos ditos índios: A fim, portanto, de evitar tais Irregularidades para o futuro, e a fim de que os índios se convençam de nossa Justiça e Resolução determinada para afastar toda Causa de Insatisfação razoável, Nós o fazemos, com o Conselho de nosso Conselho Privado estritamente ordenar e exigir, que nenhuma Pessoa privada se atreva a fazer qualquer compra dos referidos índios de quaisquer Terras reservadas aos referidos índios, dentro das partes de nossas Colônias onde julgamos adequado permitir o Acordo: mas que, se a qualquer momento algum dos Ditos Índios estiver inclinado a dispor das ditas Terras, as mesmas serão Adquiridas apenas para Nós, em nosso Nome, em alguma Reunião Pública ou Assembleia dos ditos Índios, a ser realizada por esse propósito pelo governador ou comandante-chefe de nossa colônia, respectivamente, dentro do qual eles devem estar: e no caso de estarem dentro dos limites de qualquer governo proprietário, eles devem ser comprados apenas para o uso e em nome de f tais proprietários, em conformidade com as orientações e instruções que nós ou eles julgarmos adequados dar para esse propósito: E nós, pelo Conselho de nosso Conselho Privado, declaramos e ordenamos que o comércio com os referidos índios seja livre e aberto a todos os nossos assuntos, seja qual for, desde que cada pessoa que possa se inclinar para o comércio com os referidos índios obtenha uma licença para realizar tal comércio do governador ou comandante-chefe de qualquer uma de nossas colônias, respectivamente, onde essa pessoa deve residir, e também dar Segurança para observar tais Regulamentos que, a qualquer momento, julgarmos adequados, por nós mesmos ou por nossos Comissários a serem nomeados para este propósito, para dirigir e nomear para o benefício do referido Comércio:

E nós, por meio deste, autorizamos, ordenamos e exigimos que os Governadores e Comandantes em Chefe de todas as nossas Colônias, respectivamente, bem como aqueles sob Nosso Governo imediato como aqueles sob o Governo e Direção de Proprietários, concedam tais Licenças sem taxa ou recompensa, especialmente Cuidado para inserir aí uma condição, de que tal Licença será nula, e a Garantia perdida no caso de a Pessoa a quem a mesma foi concedida recusar ou negligenciar o cumprimento de tais Regulamentos que considerarmos adequado prescrever conforme acima mencionado.

E nós, além disso, unimos expressamente e exigimos que todos os Oficiais de qualquer natureza, bem como os Militares e os Empregados na Gestão e Direção dos Assuntos Indígenas, dentro dos Territórios reservados conforme supracitado para o uso dos referidos índios, apreendam e apreendam todas as Pessoas que sejam, que acusados ​​de Traição, Erros de Traição, Assassinatos ou outros crimes ou delitos, fugirá da Justiça e tomará refúgio no referido Território e os enviará sob a guarda adequada para a Colônia onde o Crime foi cometido, da qual estão acusado, a fim de tomar seu julgamento pelo mesmo.

Dado em nossa corte em St. James & # 8217s no dia 7 de outubro de 1763, no terceiro ano de nosso reinado.


Assista o vídeo: Odcinek #10 Jerzy III część 1 (Janeiro 2022).